Best posts about this topicLoading . . .
Lydia Davis talks about how she used Nabokov's copy of Madame Bovary to guide her translation. He wrote in the margins of his copy about his interpretation, giving Davis some input into possibly confusing portions of the text. What does she think about Nabokov's reading of Madame Bovary? She discusses a bit of this in the video here.
Contributed by Sammo Lea